Authorities in Wyoming plan to announce Tuesday how they believe slain traveler Gabby Petito was killed.